Stumbled over this too, might be helpful:

https://www.ableton.com/en/blog/midi-cv-link-sync-many-ways-connecting-modular-gear-live/

Good luck!!

Let us know how you get on and what you decide to do in the end and how it works :))