This isn't exactly making a lot of sense. On the one hand, you mention the DC-coupling on the Presonus interface as if this might be what you want to control the synth with (via Silent Way/Volta/CV Tools), but then you're also talking about VCA audio outputs. A bit of clarification might help...