I intend to mix this through a mixer. Each 'voice' goes into its own channel. I'm still pondering whether to get a dedicated line-out but as it seems running a cable (3.5mm to 1/4 jack) from each module to the mixer should work fine.
What do you think?